| Já devíamos saber por esta altura que não podemos confiar em loiras. | Open Subtitles | توجّب أنْ أكون أكثر فطنة مِن الوثوق بالشقراوات الآن |
| Já devíamos saber por esta altura que não podemos confiar em loiras. | Open Subtitles | توجّب أنْ أكون أكثر فطنة مِن الوثوق بالشقراوات الآن |
| Ele sempre gostou de loiras magrinhas. | Open Subtitles | دائماً يعجب بالشقراوات النحيفات |
| A miúda dos Recursos Humanos. O Michael nunca achou piada às loiras. | Open Subtitles | الفتاة في شئون الموظفين لم يعجب (مايكل) أبداً بالشقراوات |
| Percebi, a partir daquele momento, que o rapaz era louco por louras. | Open Subtitles | وقد تيقتنت فى تلك اللحظة أن هذا الصبي عنده هوس بالشقراوات |
| Um pântano cheio de louras dentro de barris? | Open Subtitles | مستنقع يزخر بالشقراوات فيبراميل،كلّهنّ... |
| Consta que ele prefere loiras. | Open Subtitles | يقال أنه مولع بالشقراوات |
| Mantenho as louras aqui. | Open Subtitles | و هنا أحتفظ بالشقراوات |
| Uma festa cheia de louras magricelas. | Open Subtitles | الحفل مليء بالشقراوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 