| Vamos arranjar uma gama de investimentos... nos quais você poderia estar interessada... e no mês que vem, mostramo-los todos, ok? | Open Subtitles | دعينا نرتب الاستثمارات التي نعتقد بأنكِ مهتمة بها و بالشهر القادم |
| mês que vem farei trinta anos. | Open Subtitles | أتعلم, بالشهر القادم سيصبح عمري ثلاثون |
| Então parece que nos vemos no mês que vem. | Open Subtitles | أراك بالشهر القادم |
| Mas o Mayor pode vir a ter problemas para passar... na eleição de emergência do próximo mês. | Open Subtitles | "لكن ربما يعاني من صعوبة بالفوز بإعادة الانتخابات بالشهر القادم" |
| Parece que vais ter que confirmar isso no próximo mês. | Open Subtitles | -ستعرف بالشهر القادم |
| 18... no próximo mês. | Open Subtitles | -ثمانية عشرة بالشهر القادم |
| O depósito escolar da Anabel é para o mês que vem. | Open Subtitles | دفع عربون مدرسة (أنابيل) يحلّ وقته بالشهر القادم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 