عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالصف الثانى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
segundo ano
-
segunda fila
| - Vocês são do segundo ano, certo? | Open Subtitles | مرحباً , أنتم بالصف الثانى شباب , أليس كذلك ؟ |
| Mas como viste, somos do segundo ano, estamos ocupados. | Open Subtitles | ... ولكن كما لاحظتِ فإننا بالصف الثانى مما يعني أننا مشغولين |
| Não achas aquele tipo da segunda fila giro? | Open Subtitles | أتعتقدين الرجل الموجود بالصف الثانى جذاباً؟ |
| Não acham aquele tipo, da segunda fila, giro? | Open Subtitles | أتعتقدين الرجل الموجود بالصف الثانى جذاباً؟ |