| Tivemos um dia de neve, no sexto ano. Lembras-te? | Open Subtitles | لقد كان عندنا تساقط للجليد فى أحد الأيام عندما كنا بالصف السادس ، أتتذكر ذلك ؟ |
| No sexto ano, fui finalista no concurso de soletração da escola. | Open Subtitles | عندما كنت بالصف السادس كنت بنهائي مسابقة الهجاء بالمدرسة |
| A câmara de segurança do sexto ano mostra três mesas vazias. | Open Subtitles | كاميرا المراقبة الخاصة بالصف السادس تظهر 3 مقاعد خالية |
| Fingi ser no sexto ano porque não queria fazer uma apresentação do Compromisso de Missouri. | Open Subtitles | لقد ادعيت اني مصابه به بالصف السادس لاني لم ارد ان ألقي خطاب في وسط ولايه ميسوري |
| Sim, ele já está no sexto ano. Ainda me manda cartas. | Open Subtitles | أجل، إنه بالصف السادس من المرحلة الأخيرة، ولا يزال يرسل لي. |
| esqueço tudo sobre o sexto ano. | Open Subtitles | إذا أخرجتني من هذه الورطة فسأنسى كل ما حدث بالصف السادس. |
| Seis meses de escola, agora é uma feliz aluna do sexto ano, que sonha em ser uma piloto no futuro, e agora tem o apoio da família. O melhor de tudo é que as irmãs mais novas vão seguir os seus passos. | TED | بعد ستة شهور من التعلّم. الآن هي طالبة سعيدة بالصف السادس تحلم بأن تُصبح طيّارة في يومٍ ما، وتدعمها عائلتها الآن، وأفضل ما في الأمر، أن أخواتها الأصغر ستتبعن خطاها. |
| A minha melhor amiga Brenda costumava dizer que penso de mais, no sexto ano. | Open Subtitles | صديقتي (بريندا) كانت تقول بأنني أفكر أكثر من اللازم عندما كنا بالصف السادس |
| Ela foi a minha professora do sexto ano. | Open Subtitles | لقد كانت معلمتي بالصف السادس. |
| Chamo-me T. S. Spivet, tenho 10 anos e ando no sexto ano. | Open Subtitles | (اسمي (تي أس سبفت عمري 10 سنوات .. وأنا بالصف السادس .. |
| Deus, seria bom ter-te tido no sexto ano. Exceto, não, a Sra. Jenson? Muito boa. | Open Subtitles | كم أتمنى لو كنت بالصف السادس معي عدا عن المعلمة (جونسون) كنت أكرهها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 