عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالضبط ما أقوله لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
exactamente o que eu disser
| Faz exactamente o que eu disser, ou vais ter uma péssima consulta com o dentista. | Open Subtitles | إفعل بالضبط ما أقوله لك و إلا ستذهب لطبيب أسنان بحالة مذرية |
| Tens que me prometer que levarás isto até o fim, e que farás exactamente o que eu disser. | Open Subtitles | -عليك أن تعديني بالمساعدة على إنجاحه وتنفذي بالضبط ما أقوله لك |
| - Faça exactamente o que eu disser. | Open Subtitles | إفعلي بالضبط ما أقوله لك |