"بالضبط ما الذي يجري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• exactamente o que está a acontecer

Acho que tenho o direito de saber exactamente o que está a acontecer... ou, pelo menos, parte da história ou tens a gentileza de mentir.
كلا، كلا، كلا. أظن يتوجب عليّ أن أعرف بالضبط ما الذي يجري أو على الأقل جزء من القصة. ـعلىالأقل،فيالمحكمة..

Diz-me exactamente o que está a acontecer.
أخبرني بالضبط ما الذي يجري هنا؟