"بالضبط ما كنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• exactamente o que

Olha para nós agora, exactamente o que pensei que iria ser!
الآن ينظرون إلينا. نحن بالضبط ما كنا نظن سيكون.

Esses ficheiros mostram exactamente o que suspeitávamos.
هذة الملفات تُظهر بالضبط ما كنا نشتبة بة

Benny, isto é exactamente o que estamos a tentar evitar.
بيني هذا بالضبط ما كنا نحاول أن نتجنبه

Nao e exactamente o que tínhamos em mente.
حسناً، ليس هذا بالضبط ما كنا نقصده

É exactamente o que precisávamos. Certo? Será o maior programa de sempre.
هذا بالضبط ما كنا نحتاج إليه - سيكون ذلك أكبر عرض في التاريخ -

É exactamente o que estávamos a fazer... a fazer sexo.
ذلك بالضبط ما كنا نفعله, نمارس الجنس

Parece que o Gabriel fez exactamente o que esperávamos.
يبدو أن (غابريل) فعل بالضبط ما كنا نأمل به

É exactamente o que queríamos.
انه بالضبط ما كنا نريد.

Não exactamente o que estávamos a espera.
ليس بالضبط ما كنا نأمل به

exactamente o que seria de esperar.
بالضبط ما كنا نتوقعه

Grace, isso é exactamente o que queria-mos.
جريس،هذا بالضبط ما كنا نأمله.