"بالضبط من أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• exactamente quem é
• exactamente quem és
• exactamente quem tu és

Sei exactamente quem é e exactamente o que faz aqui.
‫أعرف بالضبط من أنت ‫وأعرف بالضبط لماذا أنت هنا

- Sei exactamente quem é. - Está a fazer confusão.
أنا أعرف بالضبط من أنت - لقد خلطت في هذا -

Exijo saber exactamente quem és tu.
إنني أطالب بأن أعرف بالضبط من أنت

Sabemos exactamente, quem és.
أوه، نحن نعرف بالضبط من أنت.

Sim, conheço. Sei exactamente quem tu és.
بالعكس أنا أعرف , أنا أعرف بالضبط من أنت

Eu sei exactamente quem tu és.
أنا أعرف بالضبط من أنت.

Eu não o conheço. Não, você é da Rick Carver Imobiliária. - Sei exactamente quem é.
لا أنت تعلم في عقارات (ريك كارفر) أنا أعلم بالضبط من أنت

Sei exactamente quem és.
أنا أعرف بالضبط من أنت.