عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالطبع لقد فعلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Claro que sim
-
- Claro que
| Claro que sim. | Open Subtitles | بالطبع لقد فعلت. |
| Claro que sim. | Open Subtitles | بالطبع لقد فعلت. |
| - Claro que sim. | Open Subtitles | بالطبع لقد فعلت |
| - Claro que odeias. | Open Subtitles | حسنا، بالطبع لقد فعلت. |
| - Claro que vim, filho. | Open Subtitles | بالطبع لقد فعلت أيها الفتى |
| - Claro que fiz. - Óptimo. | Open Subtitles | -كلا، بالطبع لقد فعلت هذا . |