"بالطبع يمكنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Claro que posso
• Claro que consigo
• Claro que sei

Claro que posso. Agora que me tirou aquelas coisas do pescoço.
بالطبع يمكنني التكلم، الآن بعدما اقتلعتم تلك الأشياء من رقبتي.

Não, Claro que posso remarcar. Sem dúvida.
لا ، بالطبع يمكنني أن أعيد الجدولة بالتأكيد

Claro que posso. Tenho feito isso a semana toda.
بالطبع يمكنني ذلك هذا ما كنت أفعله طوال الأسبوع

Claro que consigo, mas diz-me primeiro que tudo o que disseste sobre ti é verdade.
بالطبع يمكنني ذلك, لكن أولاً أخبرني إذا قلت لي أي شيء صحيح عن نفسك

Claro que sei nadar!
بالطبع يمكنني السباحة

Posso ficar feliz por ti. Claro que posso.
يمكن أن أكون سعيدة من أجلك بالطبع يمكنني أن أكون سعيدة من أجلك

Meu Senhor, Claro que posso conseguir para o Reino do Leão.
سيدي , أجل بالطبع يمكنني أن أحصل لك على مقعد أمامي في مسرح عرض فلم ملك الأسود

Claro que posso atrair um demônio macho para cá.
حبيبي, بالطبع يمكنني إغواء شيطان ذكر هنا

Claro que posso. Posso identificar todos os insectos e aracnídeos do planeta.
بالطبع يمكنني ، يمكنني التعرف علي كل حشرة وحيوان عنكبوتي علي سطح الكوكب

Claro que posso. 76 licenças registradas como independentes. E acabei de enviar a você.
بالطبع يمكنني, 76 رخصة مسجّلة تحت سلطتنا وقد أرسلتها لك

Sim, posso. Claro que posso. Não é problema.
نعم يمكنني هذا، بالطبع يمكنني هذه ليست بمشكلة

Claro que posso imaginá-lo De fora, como um adulto
لا اعلم ماذا تعنين,قد قلت انني اشعر مثله,بالطبع يمكنني تخيله من الخارج,اعني كبالغ كما هو انت الأن

Uma emergência de moda. Claro que posso ajudar.
حالة موضة حرجة أجل , بالطبع , يمكنني مساعدتكم

É Claro que posso apresentá-lo aos meus amigos quando quiser.
بالطبع يمكنني تقديمك إلى أصدقائي متى ماتريد

Claro que posso andar. Estava a dar aulas de ginástica.
بالطبع يمكنني المشي كنت أعلم صف تمرينات

Claro que posso, minha querida.
بالطبع يمكنني يا طفلتي العزيزة

Claro que consigo ver as caras das pessoas. Só que estão sempre a mudar.
بالطبع يمكنني ولكنها تتغير طوال الوقت

- Claro que consigo.
بالطبع يمكنني ذلك

- Claro que consigo.
بالطبع يمكنني رؤيتكَ

- Claro que sei.
بالطبع يمكنني قيادة شاحنة

- Não sabe disso. - Claro que sei.
لا يمكنك معرفة ذلك - بالطبع يمكنني -