| Acho que foi dos camarões, no avião. | Open Subtitles | شكلها من عيال الكلب الي اكلونا ربيان بالطيارة |
| E fazia mais sentido se aterrasses o avião. | Open Subtitles | وهيبقى منطقى أكتر لو انت اللى هبطت بالطيارة |
| Sabe, pode tentar contar algumas histórias do que acontece no caso de um avião não cair. | Open Subtitles | وأنت يمكنك التحدث بإخبارنا قليلا من القصص في حالة عدم حدوث إصطدام بالطيارة |
| É uma tortura! É pior que ficar sentado ao lado de um bebé num avião. | Open Subtitles | إنها أسوء من الجلوس بقرب طفلاً بالطيارة. |
| Também acho que não deves aterrar o avião. | Open Subtitles | ومتهيألى مش لازم تهبط بالطيارة كمان |
| Não vou aterrar o avião, pois não? | Open Subtitles | مش هأهبط بالطيارة, مش كده؟ |
| Viajar de avião para San Francisco. | Open Subtitles | السفر بالطيارة لسان فرانسيسكو |
| - Ele vai apanhar um avião. | Open Subtitles | -إنه سيذهب بالطيارة |
| O Lockwood aterra o avião. | Open Subtitles | (لوكوود) هيهبط بالطيارة |
| O Joey vai aterrar o avião. | Open Subtitles | (جوى) هيهبط بالطيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 