| Senhor, há um problema com a carruagem. | Open Subtitles | مولاي، هناك مشكلة بالعربة |
| Toby... fica aqui com a carruagem. | Open Subtitles | ( (توبي... ابق هنا بالعربة |
| Parece que foi deixado no carro após ter levado os tiros. | Open Subtitles | كلاّ، يبدو أنّه أُلقيّ بالعربة . عقِب إطلاقِ النّار عليّه |
| Mrs. Patmore e o Thomas vão à frente na carroça. Eles organizam-se. | Open Subtitles | السيدة (باتمور) و (توماس) سيذهبان بالعربة سيتوليان الأمور |
| Oh, aqui. O seu livro, deixou-o na carruagem ontem. | Open Subtitles | خذي كتابكِ نسيته بالعربة يوم الأمس |
| Espera-me no carro. | Open Subtitles | إنتظرينى بالعربة |
| Não está. Eu explico no carro. | Open Subtitles | كلا ، سأشرح لك بالعربة |
| O que está na carroça? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالعربة ؟ |
| O que está na carroça? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالعربة ؟ |
| Parece que havia uma mulher na carruagem. | Open Subtitles | إتضح أنه كانت هناك إمرأة بالعربة |
| Vamos entrar na carruagem e vamos ver... | Open Subtitles | ..سندخل بالعربة وسنذهب لرؤية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 