No dia em que morreu, falou com o reitor e disse que estava a largar a faculdade. Mesmo sendo a melhor da turma. | Open Subtitles | اليوم الذي قُتلت فيه، اتصلت بالعميد وقالت له ستترك الدراسة على الرغم أنّها كانت صاحبة أفضل الدرجات. |
Isso foi antes de saber que ela conseguia influenciar o reitor. | Open Subtitles | هذا كان قبل ان اعرف انها لها علاقة بالعميد |
O que não nos ajuda porque ainda não temos nenhuma prova em como ela contactou o reitor. | Open Subtitles | مما لا يساعدنا لانه لا يزال لدينا اي دليل اي دليل انها اتصلت بالعميد |
Apenas me pediu para fazer o telefonema para o reitor. | Open Subtitles | لقد أرادت مني فقط الإتصال بالعميد |
Vamos até Ithaca, eu ligo para o reitor e faço as provas. | Open Subtitles | سوف أعود إلى(إيثيكا)وأتصل بالعميد وآخذ إمتحاني النهائى |
Se uma aluna ligasse ao reitor e lhe dissesse que a Meredith estava mal porque um dos seus professores limpou os pés a ela, depois de... | Open Subtitles | إذا إتصلت طالبه بالعميد وأخبرته أن (ميريديث) تتقلب بسبب معلمها |
Deem as boas-vindas ao reitor Simon. | Open Subtitles | الاَن أرجوكم رحبواً (بالعميد (سايمون |