عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالعودة إلى المنزل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vir para casa
| E, depois de muita conversa e muitas lágrimas, ele convenceu-me a vir para casa lidar com o que aconteceu. | Open Subtitles | وبعد حديث طويل ودموع كثيرة، أقنعني بالعودة إلى المنزل لمعالجة ما حدث |
| E se a minha mãe estivesse no trabalho, nem me preocuparia em vir para casa. | Open Subtitles | وإذا كانت أمي في العمل . لا أهتم حتى بالعودة إلى المنزل |
| Convencê-la a vir para casa. | Open Subtitles | . كما تعلم , تقنعها بالعودة إلى المنزل |