"بالغيرة لأنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ciúmes porque

Estás é com ciúmes porque não te lembraste desta.
أنت تشعر بالغيرة لأنك لم تفكر بهذا قبلي

Nele ou numa miúda com ciúmes porque andavas com o ex dela?
فتاة كانت تشعر بالغيرة لأنك كنت تواعدين حبيبها السابق

Estás a arder de ciúmes porque passaste três anos a trabalhar num romance... e nem sequer deixas ninguém vê-lo.
... أنتَ تحترق بالغيرة ... لأنك أمضيت ثلاث سنوات تعمل على رواية ... ولا تدع أيّ أحد يراها ...