| Temos crumble caseiro de mirtilo com gelado de baunilha. | Open Subtitles | لدينا فطيرة التوت منزلية الصنع بالفانيلا والآيس كريم |
| Não ligues. eu pedi de chocolate e deram-me de baunilha. Fazem sempre isso! | Open Subtitles | لا تنزعج وانا ايضا طلبت بالشوكلاته واعطوني بالفانيلا |
| Está furioso. Só têm gelado de baunilha. | Open Subtitles | لقد قضى على كل ما يملكونه . من مثّلجات بالفانيلا |
| Estou pensando em baunilha com morango. | Open Subtitles | أنا أفكر بالفانيلا التقليدية مع رذاذ الفراولة |
| Um "cappuccino" de baunilha sem açúcar. | Open Subtitles | سآخذ كابتشينو خال من الدسم , خال من السكر بالفانيلا |
| Bolas. Lembrei-me de baunilha com aroma a doninha. | Open Subtitles | أوه, لا , للتو فكرت بالفانيلا و الظرابين |
| Isto é o melhor pudim de baunilha que alguma vez comi. Isso é manteiga, filho. | Open Subtitles | هذه أجمل بودينج بالفانيلا حصلت عليها في حياتي انها زبدة يا صغيري |
| Quando era criança, pedia gelado de chocolate e logo depois, queria de baunilha? | Open Subtitles | دعنى أخمن ,عندما كنت طفلا كنت تطلب أيس كريم بالشوكلاته وفى نفس الوقت تتمنى لو كنت طلبته بالفانيلا |
| Se achas que por algum momento estou a ter prazer em sair com aquela maluca, com senso de baunilha. | Open Subtitles | لو فكرت للحظة أنني أستمتع بقضاء وقتي مع مع تلك المتسلطة ذات الصوت الحاد الشبيهة بالفانيلا |
| A beber batido de baunilha, ou algo parecido? | Open Subtitles | تحاول الحصول على هذا مثل لاتيه بالفانيلا أو شيء ما |
| Não, mas podes ir buscar um meio descafeinado gelado, uma bombada de caramelo sem açúcar, duas de baunilha sem açúcar, macchiato de caramelo magro. | Open Subtitles | مثلجة نصف كافيين وقطعة سكر واحدة بالكراميل، قطعتي سكر بالفانيلا كراميل بدون دهون |
| Um de chocolate e um de baunilha. | Open Subtitles | واحداً بطعم الشوكولاتة وواحداً بالفانيلا |
| Que porcaria! Pedi um shake de baunilha e deram-me de chocolate. | Open Subtitles | تبا, طلبت بالفانيلا واعطوني بالشكولاته |
| Quero um Sundae de baunilha com calda quente... e bolinhas. | Open Subtitles | هل لك ان تعطيني بوظة بالفانيلا ...مع بعض من الحلوى و الرذاذ؟ |
| baunilha grande, nenhuma espuma. | Open Subtitles | قهوة كبيرة بالفانيلا بدون رغوة |
| Muito bem, é um milkshake de baunilha e uma cerveja. | Open Subtitles | هذه واحدة ميلك تشيك بالفانيلا وبيرة |
| Vanilla chai latte, baunilha extra. | Open Subtitles | شاي أسود بالفانيلا مع فانيلا إضافية |
| - Era da baunilha. | Open Subtitles | لقد كانت بالفانيلا |
| Cigarros de baunilha. | Open Subtitles | سجائر بالفانيلا. |
| Além disso... quero um batido de baunilha. | Open Subtitles | بجانب هذا، أريد مخفوق حليب بالفانيلا. {\pos(192,200)} سنطلب من خدمة طلبات السيارات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 