O local está cheio de armadilhas, vão tornar-se mulheres se não tiverem cuidado. | Open Subtitles | هذا المكان يعجّ بالفخاخ التي من شأنها قتلكم إن لم تولوها إنتباهكم. |
Isto parece ser uma opção mais promissiva do que ir para uma floresta carregada de armadilhas. | Open Subtitles | هذا الأمر يبدو خياراً واعداً بشكل كبير أكثر من الهروب إلى غابة مليئة بالفخاخ |
O templo está cheio de armadilhas. | Open Subtitles | سيدى,معبد نن يان مملوء بالفخاخ |
Protegem o perímetro com armadilhas e com atiradores furtivos. | Open Subtitles | ويحرصون المنطقه بالفخاخ والقناصين |
O corredor terá armadilhas. | Open Subtitles | و الممر لها ملئ بالفخاخ |
Aquilo parece um labirinto cheio de armadilhas. | Open Subtitles | المكان مليء بالفخاخ |