| Vermes, iscas, pasta de amendoim, pasta de amendoim com queijo. | Open Subtitles | الديدان ، السحر، زبدة الفستق الزبدة مخلوطة بالفستق والجبن |
| Uma espécie de manteiga de amendoim com alforreca, não é? | Open Subtitles | نوع من زبدة مخلوطة بالفستق وقنديل بحر، أليس كذلك؟ |
| Havia fita-cola e pasta de amendoim em todo lado. | Open Subtitles | كان هناك شريط وزبده مخلوطة بالفستق بكل مكان |
| amendoins com chocolate, barras de chocolate pequenas, quatro garrafas de vinho, meia de rum, e nove bolachas. | Open Subtitles | شوكولاته بالفستق وألواح من الشوكولاتة الصغيرة أربعة زجاجات نبيذ، نصف زجاجه شراب روم وتسعة معجنات مقرمشه |
| É um lugar bonito para gente bonita, e o idiota atrás do balcão atira-me uma taça de amendoins. | Open Subtitles | هذا مكان لطيف لأناسٌ لطفاء والاحمق خلف الطاولة , يرمي علي وعاء بالفستق. |
| Também tive uma ideia para "brie" com caviar, e "provolone" com manteiga de amendoim e geleia para crianças. | Open Subtitles | لدي أيضًاً فكرة هائلة عن حلقات كافيار وزبدة مخلوطة بالفستق والهلام للأطفال |
| Espesso e cremoso. Não, desculpem. Isso é manteiga de amendoim. | Open Subtitles | مكتنزة و دهنية , لا آسف , هذه زبدة مخلوطة بالفستق |
| Aqui está, querida. Manteiga de amendoim e geleia. | Open Subtitles | هاك ياحبّيبتي الزبدة مخلوطة بالفستق و الجيلي , بدون القشرة |
| Ainda está a cheirar a manteiga de amendoim. | Open Subtitles | ما زالت رائحتها مثل الزبدة المخلوطه بالفستق |
| Sentava-se lá com uma sandes de manteiga de amendoim, à espera que a fada ficasse com fome. | Open Subtitles | لقد كانت جالسة هناك ... ومعها سندويتش الزبدة بالفستق فقط تنتظر الجنية حتى تصبح جائعة |
| Havia umas sandes de banana frita e manteiga de amendoim. | Open Subtitles | كان لديهم شطائر الموز و الزبدة مخلوطة بالفستق |
| - O que é, mãe? Acabei outra escultura de manteiga de amendoim, é um Pterodátilo. | Open Subtitles | انتهيت للتو من نحت زبدة مخلوطة بالفستق مرة اخرى، تشبه الزاحف المجنح |
| Cap'n Crunch de manteiga de amendoim. Eu disse-te que ela gosta de nós. | Open Subtitles | كابتن كرانش بالزبده المخلوطه بالفستق , أخبرتك أنها تحبنا |
| Parece geléia e pasta de amendoim, e não pasta de amendoim e geléia. | Open Subtitles | هذا يبدو كهلام وزبدة مخلوطة بالفستق وليس زبدة مخلوطة بالفتسق وهلام |
| Novo, capa limpa... sem nódoas de manteiga de amendoim... | Open Subtitles | غطاء جديد نظيف لا توجد به بقع زبدة بالفستق... .. |
| Eu adoro o cheiro da classica manteiga de amendoim pela manhã. | Open Subtitles | كلاسيكيِ أمريكيِ الزبدة مخلوطة بالفستق في الصباحِ. يَشتمُّ مثل... |
| Experimentem enfiar a cara numa lata de amendoins. | Open Subtitles | فقط حاولوا بان تحشروا وجهكم في كيس مليء بالفستق |
| Não é apenas um prato indiano, odiado pelo Koothrappali como contém uma dose generosa de amendoins o que reduziria o Wolowitz a uma bolha barulhenta de 44kg. | Open Subtitles | ليست فقط من المطبخ الهندي , الذي "يكرهه "كوثربولي "بل يحتوي على جزء غني بالفستق مما ستحول "ولووتز لبثرة وزنها 97 باوند |
| amendoins, manteiga e geleia. | Open Subtitles | الزبدة مخلوطة بالفستق والجلي. |
| A Shayna está a ensinar-me a jogar ao três-marias com amendoins. Já tenho 3. | Open Subtitles | (شاينا) تعلمني اللعب بالفستق وصلت لثلاثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 