"بالفطور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pequeno-almoço
• pequeno almoço

- Estão a gostar do pequeno-almoço. Tenho aqui as vossas equipas.
أرى أنكم تتلذذون بالفطور لدي مرافقيكم هنا

As pessoas falam sempre sobre sexo de reconciliação, mas nunca falam sobre o pequeno-almoço de reconciliação.
رائّع ، الناس دائماً تتحدث عن التراضيّ بالجنّس لكنّهم أبداً لم يذكرون التراضيّ بالفطور

Pelo último recibo, ele tomou o pequeno-almoço no restaurante do hotel, pouco antes de subir para o autocarro.
بالاستناد على آخر رصيد حظي بالفطور بمطعم الفندق قبل ركوبه حافلة السياحة

Não sabia se querias pequeno almoço ou almoço, por isso, fiz ambos.
لم أعرف ان كنت ترغب بالفطور او الغداء لذا أعددت كلاهما

O que significa que ela não passa contigo a noite e não tomas o pequeno almoço com ela, nunca.
لا تدعهم يأكلون الطعام بعد منصف الليل مما يعني أنه لن تنام لديك ، ولن تحضى بالفطور معها أبداً

Henry, se este prato não estiver limpo amanhã de manhã, vais comer nele o pequeno-almoço!
هنري ان يكن هذا الطبق نظيف بحلول الصباح سوف تأكل منه بالفطور

Ter hora para comer não define o pequeno-almoço a favor de comida que não é de pequeno-almoço.
وقت تناول الوجبة لا يحدد اسمها بالفطور إن كان فيها أطعمة غير مناسبة للفطور

Se quiseres vir, podíamos falar e depois, de manhã, podíamos tomar o pequeno-almoço como o meu pai fazia.
... إذارغبتبالقدوممعي، يمكنناأننتحدث ، ثم نحظى بالفطور... مثلما كان يفعل أبي

Estou bem, Patty. Vou aterrar dentro de uma hora. Ainda vou a tempo do pequeno-almoço?
انا بخير حال يا "باتى" سوف اهبط بعد ساعه ، هل مازال بأمكانى اللحاق بالفطور

Meu Deus, o que comeste ao pequeno-almoço...
... يا الهي ، ما الذي تناولته بالفطور هذا الصباح

Nós gostamos de tratar os nossos pacientes com medicina, não com pequeno-almoço.
نحب معالجة مرضانا بالطب,وليس بالفطور

Então, pequeno-almoço com o meu irmão mais velho.
إذاً, أحظى بالفطور مع أخيَ الكبير

Quer tomar o pequeno-almoço?
هل ترغبي بالفطور, يا آنسة؟

O Babinski come o Dirac ao pequeno-almoço e defeca Clarke-Maxwell.
بابينسكي) يأكل (ديراك) بالفطور) (ويهضّمه بـ (كلارك ماكسويل

Eu pedi-lhe para ele te levar o pequeno-almoço.
طلبت منه أن يأتيك بالفطور

Vim surpreender-te com o pequeno-almoço.
جئت لمفاجأتك بالفطور.

Nunca mais tomo o pequeno-almoço com a Ruth Bader Ginsburg.
تلك آخرُ مرة أحظى بالفطور رفقة (روث بادر جينسبرغ). لقد وصلَت.

Agora, enquanto apreciamos o pequeno almoço, a Tropa 14 de Laurel, Maryland, vai-nos cantar a sua canção favorita.
الان بينما نستمتع بالفطور السرية الرابعة عشر من من لوريل ماريلاند سوف ينشدون لنا من مفضلة المخيم

Saboreia o pequeno almoço.
استمتع بالفطور! 29 يوم بدون أمواج

É isso o teu pequeno almoço?
بدأت منذ الأن بالفطور ؟