| Não tem alternativa. Atire-lhe a tarte ou revelo o seu segredo ao mundo. | Open Subtitles | ليس أمامك خيار, اضربه بالفطيرة وإلا فسأكشف سرك للعالم |
| Agora, atire-lhe com uma tarte, mariquinhas! | Open Subtitles | الآن, اضرب الصغيرة بالفطيرة أيها الغبى |
| Nobre idiota, traz a tarte! | Open Subtitles | أيها الأبله النبيل ، آتنا بالفطيرة |
| O que leva esta tarte? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالفطيرة ؟ |
| Sim, e não tem nada a ver com tarte. | Open Subtitles | نعم و ليس له علاقة بالفطيرة |
| Pensei que ficasses contente por ganhares aquela tarte. | Open Subtitles | ظننت أنكِ ستفرحي بالفوز بالفطيرة! |
| - Não comecem pela tarte. Porquê? | Open Subtitles | ولا تبدأ بالفطيرة هذهِ المرة |
| tarte! | Open Subtitles | بالفطيرة |
| Desfrute da tarte. | Open Subtitles | تمتعي بالفطيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 