| Lembras-te que estava tão nervosa que tinha soluços? | Open Subtitles | لقد كنت متوترة و أصبت بالفواق أتذكُر ذلك |
| Outra no nervo frénico dá-lhe soluços patológicos. | Open Subtitles | وأخرى على عصبك الحجابي هي ما أصابك بالفواق المتكرر |
| Desculpem. Tenho soluços. | Open Subtitles | إني شديدة الأسف يبدو أني أُصبت بالفواق |
| Estou com soluços. | Open Subtitles | أعرف لقد اصابني بالفواق |
| Não são soluços. | Open Subtitles | انها ليست مُصابة بالفواق |
| E agora estou com soluços. | Open Subtitles | والآن أُصبت بالفواق |
| Vais ficar com soluços. | Open Subtitles | ستصاب بالفواق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 