عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالفوز في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a vencer
| E sabeis que posso ajudar-vos a vencer essa guerra. | Open Subtitles | وتعلم أن بإستطاعتي مساعدتك بالفوز في هذه الحرب |
| Tu ajudaste-o a vencer a presidência. Ganhaste o respeito dele. | Open Subtitles | لقد ساعدته بالفوز في الرئاسة لقد كسبت إحترامه |
| Não apenas a vencer competições, mas... | Open Subtitles | لنحافظ على شعلة نادي الغناء. ليس فقط بالفوز في المسابقات، لكن... |
| O exército dos Tyrell está a ajudar-nos a vencer esta guerra. | Open Subtitles | -لقد ساعدنا جيش (تيرل) بالفوز في هذه الحرب ، |