| Não, o único homem que vi, além do guarda, foi Balfont. | Open Subtitles | لا، الرجل الوحيد الذي رأيته (عدى الحارس كان (بالفونت |
| Mas, uma vez, ouvi Balfont dizer, porque o guarda estava farto de me vigiar, que o homem que guardava Montgomery estava numa situação pior. | Open Subtitles | سمعت (بالفونت) يقول مره لأن الحارس ضجر من مراقبتي يقول: الرجل الذي يحرس (مونتغمري) وضعه أسوأ بكثير |
| Quando o Balfont vir que o Padre Miguel já não lá está, correrá direitinho ao Narcisse. | Open Subtitles | عندما يرى (بالفونت) أن الأب (مايكل) مفقود سيذهب مباشرة إلى نارسيس |
| O Balfont pode estar a dirigir-se para a quinta neste momento. | Open Subtitles | قد يكون (بالفونت) في طريقة الى البيت الريفي الآن |
| Mandarei que sigam o Balfont. Ou capturamo-lo e torturamo-lo até que revele o paradeiro do Montgomery. | Open Subtitles | (سأعين أحد لإتباع (بالفونت أو نقبض عليه ونعذبه |
| O Narcisse ordenará ao Balfont que lhe leve o Montgomery. | Open Subtitles | سوف يأمر (نارسيس) (بالفونت) لجلب (مونتغمري) |
| Seguimos o Balfont. | Open Subtitles | .ونتّبع بالفونت |
| Pedi ao estribeiro que atrasasse o cavalo do Balfont. | Open Subtitles | لقد جعلت فتى الأسطبل يؤخر حصان (بالفونت) ممايمنحنا بعض الوقت |
| Precisarás de ajuda contra o Balfont, e mais ninguém pode saber do rapto do Montgomery, das suas informações contra mim. | Open Subtitles | ستحتاج مساعده في القضاء على (بالفونت) لايجب أن يعرف أحد أن (مونتغمري) محتجز استعداداً لإتهامي |
| - O Balfont também visitava o Montgomery? | Open Subtitles | بالفونت أيضاً راقب (مونتغمري)؟ |
| O Narcisse falou com o Balfont. | Open Subtitles | (لقد إلتقى (نارسيس) مع (بالفونت |
| Quando virá o Balfont novamente? | Open Subtitles | متى سيزورك (بالفونت) مجدداً؟ |
| Ainda não há notícias do Balfont? | Open Subtitles | لم تسمع خبراً من (بالفونت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 