| Nos diga agora o que você sabe, ou irá estripá-lo como um peixe sujo rokariano. | Open Subtitles | اخبرنا بما نريد معرفته حالا والا سأخرج احشائك مثل السمكة التى تعيش بالقذارة |
| E não chegues todo sujo, porque quem lava e passa sou eu! | Open Subtitles | ولا تأتي ملطخاً بالقذارة لأن أنا من يغسل ويكويّ |
| Não sou bom em preliminares, mas a tratares-me assim, sinto-me lixo. | Open Subtitles | لست كبيراً على المداعبة، لكن إذا عاملتيني بهذه الطريقة، سأشعر بالقذارة |
| Estás orgulhosa, mamã? Do lixo que pariste? | Open Subtitles | هل أنت فخورة أيتها الأم بالقذارة التي أنجبتيها؟ |
| Estou no meio do nada, gelada e toda suja! | Open Subtitles | أنا أجلس في منتصف اللامكان أتجمد، ومغاطة بالقذارة |
| Consideravam-me fácil e suja por tocar um instrumento. | TED | وصفت بالقذارة والانحلال لعزفي على تلك الأداة |
| Agora tem ainda mais porcaria do que o habitual. | Open Subtitles | و الآن فإنه ملئ بالقذارة أكثر من المعتاد |
| Mesmo voltando eu para casa todo sujo e encharcado em suor? | Open Subtitles | حتى بعد قدومي إلى المنزل وأنا منقوع بالقذارة والعرق؟ |
| Parece-me um campo cheio de dinheiro sujo. | Open Subtitles | "حديقة تذكارية" على أرض المعارك تبدو مثل حقل ملىء بالقذارة |
| - Mas agora sinto-me sujo. Ora bem. | Open Subtitles | لكني أشعر بالقذارة الآن |
| Ele se sente sujo. Ele se odeia. | Open Subtitles | يشعر بالقذارة إنه يمقت نفسه |
| Joga sujo. | Open Subtitles | -هيا يمكنك فعلها القى بالقذارة عليها! |
| Então está um bocadinho sujo. Grande coisa. | Open Subtitles | إذا مالمهم بالقذارة القليلة. |
| Tu fazes o lixo e eu o som. | Open Subtitles | بربك، أنكَ من تقوم بالقذارة أما أنا لا |
| As vossas mentes doentias foram poluídas por lixo. | Open Subtitles | عقولكم المريضة .. تلوثت .. بالقذارة |
| Como recolher o lixo e outras coisas? | Open Subtitles | مثل العمل القاسي والتلوث بالقذارة.. ؟ |
| Tu fazes o lixo. | Open Subtitles | كلا، أنتَ من تقوم بالقذارة. |
| Senti-me suja. Senti que já não era tão boa como os outros. | Open Subtitles | شعرت بالقذارة ، شعرت باني لست جيدة مثل باقي الناس |
| Estás pingando o chão lavado com água suja e gordurosa! | Open Subtitles | أنت تقطرين بالقذارة والدهون بكل أنحاء أرضيتي النظيفة! |
| É muito pior, e faz-me sentir suja e envergonhada... | Open Subtitles | إنه أسوأ بكثير ، ويجعلني أشعر ... بالقذارة والعار |
| Pelo que vejo, também há muita porcaria nesta cidade. | Open Subtitles | ما أفهمه هو أن هذه البلدة مليئة بالقذارة أيضاً |
| A verdade é que vocês são todos cheios de merdas. | Open Subtitles | الحقيقة أنكم جميعا مليئون بالقذارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 