عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالقرار السهل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma decisão fácil
| - Não foi uma decisão fácil, mas um homem mais novo, ideias novas. | Open Subtitles | إنه لم يكن بالقرار السهل و لكن... الرجل الأصغر سنا لديه أفكار أفضل. |
| É um grande passo. Adoptar uma criança mais velha não é uma decisão fácil de tomar. | Open Subtitles | تبني طفل وتربيته ليس بالقرار السهل |
| Não foi uma decisão fácil. | Open Subtitles | لم يكن ذلك بالقرار السهل |