"بالكتب التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• livros que

Só falaremos de livros que já lemos. Isso é inspirado?
نحن سنقوم بالكتب التي قرأنها حقاً هل هذا مُلهم؟

Quando o vês, regressas cheia de livros que ele recomendou,
عندما ترينه ، ترجعين للبيت مليئة بالكتب التي يوصيكِِ بها

A tua situação, a nossa situação, lembra-me dos livros que eu gostava quando era pequeno.
،موقفك ،موقفنا يذكرني بالكتب التي استمتعت بها عندما كنت شاباً

Para mim, há uma ligação com os livros que achamos na cela dele.
بحسب رأيي، هذه لها علاقة بالكتب التي عثرنا عليها في زنزانته

Olhem, a associação de pais fizeram uma lista dos livros que achamos que são mais apropriados.
جمعية الأباء قد وضعت قائمة بالكتب التي نظن بأنها ملائمة المحتوى

(Risos) Mas o maior momento para mim é que agora sou pai. Tenho duas filhas lindas. O meu objetivo é cercá-las de inspiração, com os livros que estão em cada quarto da casa, com os murais que pintei nos quartos delas, com os momentos de criatividade que encontramos nos momentos de silêncio, desenhando caras no pátio e deixando que se sentem no mesmo estirador, em que eu me sentei nos últimos vinte anos.
لذا أكبر لحظة بالنسبة لي، بالرغم من أن أكبر وظيفة لي الآن أني أب ولدي طفلتين جميلتين و هدفي هو إحاطتهم بالإلهام بالكتب التي في كل غرفة من بيتنا إلى الرسومات الزيتية التي رسمتها في غرفهم إلى لحظات الإبداع عندما توجد في الأوقات الهادئة عن طريق صنع وجوه على الرصيف في الفناء إلى تركها تجلس في الطاولة التي جلست عليها ال20 سنة السابقة.