| provavelmente acabaremos com muitos sumários, mas não com muitos amigos. Então tive que encontrar um método diferente, | TED | قد أخرج ربما بملخصات كثيرة، لكن ليس بالكثير من الأصدقاء في النهاية. وبالتالي قررت إيجاد طريقة مختلفة، |
| Eu sempre tive muitos amigos homens. | Open Subtitles | ـ أنا دائماً أحضى بالكثير من الأصدقاء الذكور ـ كلاّ ، أنتِ دائماً تحضين بالكثير من الأصدقاء الذكور ، يحومون حولك |
| - Na escola não tinha muitos amigos. | Open Subtitles | لم أحظى بالكثير من الأصدقاء في المدرسة الإعدادية |
| Pode ter muito dinheiro... ou pode ter muitos amigos. | Open Subtitles | فيمكنه أن يحظى بالكثير من المال أو بإمكانه أن يحظى بالكثير من الأصدقاء |
| Pode ter muito dinheiro ou pode ter muitos amigos. | Open Subtitles | يمكنه أن يحظى بالكثير من المال أو يمكنه أن يحظى بالكثير من الأصدقاء |
| - Ela precisa de si e não é que você tenha muitos amigos. | Open Subtitles | تحتاج لشخصٍ مثلكِ وأنتِ لستِ محاطة بالكثير من الأصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 