| Tinhamos-o pelas bolas. é quando tu apertas parceiros ... | Open Subtitles | كنا نملكه بالكرات هذا عندما تضغط على الشركاء |
| A ironia é que as mulheres não se ralam assim tanto com as bolas. | Open Subtitles | المثير للسخرية هو أن النساء لا تهتم بالكرات كثيراً |
| Tu sabes, a autografar bolas... inaugurações de centros comerciais, tirar fotografias numa sala a abarrotar de indivíduos gordos. | Open Subtitles | أحتفظ بالكرات وأريد الصور في العلية إن تكون لـــ فات فوكس |
| É o Dirty Harry, existe e temo-lo apanhado pelos tomates. | Open Subtitles | هو هاري قذر، هو حقيقي ونحن عندنا ه بالكرات. |
| Tem que ser pelos tomates! | Open Subtitles | تأخذه بالكرات! |
| Não, estava a pensar que te deixei a tratar dos meus pós-operatórios, e venho dar contigo a brincar com bolas. | Open Subtitles | لا أفكر بأنني قد طلبت منك مراجعة مرضى الجراحات وأجدك هنا تلعب بالكرات |
| Sim, e estes são os melhores lugares no estádio para apanhar bolas de home run. | Open Subtitles | نعم, وهذه المقاعد الأفضل من أجل الإمساك بالكرات الطائشة |
| Mas não me ajuda nas bolas curvas. | Open Subtitles | لكنه لا يساعد بالكرات المنحرفة |
| Versão 2.0: acertem-lhes com as outras bolas antes que eles enfiem a bola de volei nos aros. | Open Subtitles | جيد : نسخة 0.2 أضربهم بالكرات الصغيرة |
| Contaram-me a cena das bolas no cacifo. | Open Subtitles | المليئة بالكرات الزرقاء. لا تقلقي .. |
| Apenas a brincar com as bolas consigo. | Open Subtitles | اللعب بالكرات معك فقط. |
| "Para além das bolas de paintball, a prenda inclui duas aulas de paintball | Open Subtitles | "بجانب تلك الكرات الصغيرة هديتك تتضمن حصتان لتعليم الرماية بالكرات مع (دوايت شروت)" |
| Estou coberto de bolas. | Open Subtitles | أنا مغطى بالكرات |
| Pára com a porcaria das bolas de ping-pong! | Open Subtitles | كفاك لعباً بالكرات |
| Compre uma boneca e atire as bolas! | Open Subtitles | اشتري دمية والعب بالكرات |
| Compre uma boneca e atire as bolas. | Open Subtitles | اشتري دمية والعب بالكرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 