عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالكلام معه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
falar com ele
| Há este miúdo, que está sempre a brincar no jardim, e eu queria falar com ele, mas... | Open Subtitles | حسناً , يوجد طفل صغير يلعبدوماًفي الحديقة. و أنا رغبت بالكلام معه لكن... .. |
| Bem, continua a falar com ele. E sabes que mais? | Open Subtitles | استمر بالكلام معه و تعرف ماذا ؟ |
| Pedimos um mandado para falar com ele, contra a vontade do médico, | Open Subtitles | ) لقد حصلنا على أمر من المحكمة بالكلام معه رغم اعتراضات طبيبه |