Na verdade, pode ser-nos muito fácil criar estes motores em muitas, muitas línguas diferentes, em hindi, em francês, em alemão, em suaíli... | TED | ربما أستطيع إنشاء هذه المحركات للعديد من اللغات الأخرى، باللغة الهندية والفرنسية والألمانية والسواحيلية. |
Como sempre, é hora de dar um longo discurso em hindi o qual a duração dele pode aborrecê-los, até adormecerem e com vontade de fugir. | Open Subtitles | أيتها السيدات والسادة كما هو الحال دائماً، حان الوقت لكلمة طويلة باللغة الهندية الصرفة |
Por favor insulta-me em hindi, Estou com saudades de casa. | Open Subtitles | رجاء قم بشتيمتي من 10-20مرة باللغة الهندية انا مشتاق لبلادي |
Agora, diga-me a palavra Cricket em hindi? | Open Subtitles | اخبرني , ما معني كريكت باللغة الهندية ؟ |
Sim, definitivamente - Ele fala em hindi puro | Open Subtitles | بكل تاكيد يتحدث باللغة الهندية |
Ele escreveu um discurso em hindi puro com o bibliotecário para impressionar virus. | Open Subtitles | و ليبهر (فيروس) قرَّر أن يطلب مساعدة أمين المكتبة في كتابة خطاب باللغة الهندية |
Um presente simples, espero que você va aceitar, a aceitar.. (em hindi casto) | Open Subtitles | إنها هدية بسيطة، ارجو أن تقبليها.. إقبل و... (باللغة الهندية المهذبة) |