| Também veio à escavação de Lorde Boynton? | Open Subtitles | لأنك قدمت أيضا من أجل مشروع الإستكشاف الخاص باللورد بوينتون |
| Fico feliz por ver que estais a dar-vos bem com Lorde Bertrand. | Open Subtitles | يسرني رؤية علاقتكِ تتحسن باللورد بارترام |
| Eu avisei este Conselho quando ele colocou desconfiança no Lorde Miraz... que iriam haver consequências. | Open Subtitles | حذّرت المجلس أن يضع ثقته باللورد ميراز -سيكون هناك عواقب -لا , لا يمكننا أن نتّهم اللورد ذو الحصانة بدون إثبات |
| O bispo Gardiner suspeita que o Lorde Surrey obtenha a sua carne no mercado negro, de uns açougueiros evangélicos em Honey Lane, perto da igreja de Todos os Santos. | Open Subtitles | الأسقف غاردينر اشتبه باللورد ساري لحصوله على اللحم من السوق السوداء من بعض الجزارين الإنجيليين في هوني لين بالقرب من كنيسة جميع الأقداس |
| Vai casar com o Lorde Wessex! | Open Subtitles | ستتزوج باللورد (ويسيكس)، ماذا علي أن أفعل؟ |
| E se parecer que o Joffrey causará problemas quando subir ao trono, limitamo-nos a revelar o segredo dele e sentamos lá Lorde Renly. | Open Subtitles | ،مشكلاً حين تربعه على العرش سنفضح سره ببساطة (لنستبدله باللورد (رينلي |
| Quão bem conhece Lorde Merton? | Open Subtitles | أخبريني، ما مدى معرفتك باللورد (ميرتون)؟ |
| A casa é bem grandiosa e conhecendo o Lorde Sinderby tudo será feito à pressa. | Open Subtitles | المنزل واسع للغاية وبمعرفتي باللورد (سيندربي) فكل شيء سيكون مُنجزاً وبدون أي تأخير |
| Seja como for, a Lady Rose diz que ele nem sequer gosta do Lorde Sinderby. | Open Subtitles | على أية حال, تقول الليدي (روز) أنه غير معجب حتى باللورد (سيندربي) |
| Estou tão feliz por si e por Lorde Merton. | Open Subtitles | سعدت كثيراً بسماع خبر زواجك باللورد (ميرتون) |
| Mas o que o Lorde Gillingham tem a ver com isto? | Open Subtitles | ولكن ماعلاقة ذلك باللورد (جيلينغهام) ؟ |
| Quão bem conhece Lorde Merton? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك باللورد (ميرتون)؟ |
| Lorde Baelish. | Open Subtitles | ناديه باللورد (بيليش) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 