| Há menos hipótese de alguém no prédio ouvi-lo gritar.. | Open Subtitles | لنقلل فرصة أي شخص بالمبني من سماع صرخاته |
| Não devem sentir-se à vontade, com um ex-recluso no prédio. | Open Subtitles | لن يشعروا بالراحة مع سجين سابق بالمبني |
| Sinto muito, senhor. Acho que ela não está no prédio. Continua à procura. | Open Subtitles | آسفٌ يا سيّدي، لكن لا أظنّها بالمبني. |
| - Enviaste-me uma mensagem para eu estar no prédio quando ele explodisse. | Open Subtitles | لقد أرسلتِ لي لمُقابلتكِ بمؤسسة (جريسون). لقد كُنت بالمبني عندما انفجر. |
| Fomos chamados, pois creem que quem está no edifício está à procura de um estudo governamental. | Open Subtitles | اتصلت الشركة بنا لأنهم يظنون أن أيًا كان بالمبني فهو يسعى لبحث حكومي |
| - Enviaste-me uma mensagem para eu estar no prédio quando ele explodisse. | Open Subtitles | لقد أرسلتِ لي لمُقابلتكِ بمؤسسة (جريسون). لقد كُنت بالمبني عندما انفجر. |
| - Quando forem 17h, certifica-te que tu, a tua irmã e a tua mãe não estão no prédio, e toda a gente que puderes avisar. | Open Subtitles | - بحلول الساعة الخامسة ... تأكد بأنك , وأختك , ووالدتكما لن تكونوا موجودين بالمبني -وأي شخص آخر تستطيع إخباره |
| - Mora cá no prédio? | Open Subtitles | هل هو يسكُن بالمبني ؟ |
| Temos um encarregado de limpeza assassinado. A outra e única pessoa no prédio é um advogado, chamado Richard Meckler. | Open Subtitles | الرجل الوحيد الآخر بالمبني هو محامي (يدعى، (ريتشارد ميكلر |
| - Alguns minutos. - Ainda pode estar no prédio. | Open Subtitles | ربما لا زال بالمبني |
| O edifício está seguro. O suspeito não está no edifício. | Open Subtitles | المبني خالي، منفذ الجريمة ليس بالمبني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 