| Não tenho um aqui. Porém tenho um no armazém. | Open Subtitles | ليس لديّ واحدة هنا بأي حال،لديّ واحدة بالمخزن |
| Então o combate de ontem, no armazém? | Open Subtitles | وهؤلاء الجمع الغفير الذين يتقاتلون بالمخزن امس؟ ؟ |
| Encontrei-o no armazém, quando o exército precisou do espaço. | Open Subtitles | نعم , لقد وجدتها بالمخزن عندما أحتاج الجيش الي مكان |
| Essa pode ser uma pergunta boba, Bud, mas... você tem uma arma na loja? | Open Subtitles | ربما ذلك سؤال سخيف ، بد ، لكن هل لديكم سلاح بالمخزن ؟ |
| Ele falou de alguma coisa do que encontrou na garagem? | Open Subtitles | هل ذكر شيئاً بشأن ما عثر عليه بالمخزن ؟ |
| Há coisas na arrecadação lá em cima, mas está trancada, por isso, esquece. | Open Subtitles | هناك أشياء بالمخزن العلوي لكنه مغلق، انسي الأمر |
| Aquela com os ratos na despensa, certo? | Open Subtitles | الذي به جرذان بالمخزن |
| Encontrámos sangue fresco numa das caixas no armazém. | Open Subtitles | لقد وجدنا بعض الدماء الحديثة على إحدى الصناديق بالمخزن |
| As cores claras estão no armazém do barco e as cores escuras estão aqui. | Open Subtitles | القماش الابيض بالمخزن الآن. والقماش الاسود مُخزنٌ هنا. والقماش الاسود مُخزنٌ هنا. |
| Quanta droga está no armazém grande? | Open Subtitles | إذا ما هى كمية الممنوعات بالمخزن الأكبر ؟ |
| E a bandeira vermelha está no armazém onde festejaram a noite passada. | Open Subtitles | و العلم الأحمر بالمخزن حيث كنا نحتفل ليلة أمس |
| Captamos movimentos e armas no armazém. Presumo que sejam os raptores. | Open Subtitles | هناك حركة بالمخزن وأسلّحة من المفترض أنّهم المختطفون |
| Então... Aqueles soldados no armazém foram forçados a atacar-nos através dessa coisa no olho? | Open Subtitles | إذن فهؤلاء الجنود الذين كانوا بالمخزن قد تم إجبارهم على مُهاجمتنا عن طريق هذه العين؟ |
| O Capitão estava no armazém quando nos atacaram. | Open Subtitles | عدا ان الكابتن حليفنا عندما هوجمنا بالمخزن |
| As crianças na loja disseram que estavas a caminho de Fenix, mas vi o teu camião na esquadra. | Open Subtitles | شكرا الاولاد بالمخزن قالوا انك ستذهبين لـ فينيكس لكنني رأيت شاحنتك في قسم الشرطة |
| Estou com sorte, tem um monte na loja. | Open Subtitles | أنا محظوظة أنه مازال هناك قطع بالمخزن |
| Essas são as coisas do teu pai que encontraste na garagem? | Open Subtitles | هل هذه أغراض والدكَ التي عثرتَ عليها بالمخزن ؟ |
| Ele encontrou uma caixa com as coisas do John na garagem. | Open Subtitles | لقد عثر على صندوق يحوي أغراض (جون) بالمخزن |
| Eu vi o homem que está na arrecadação. | Open Subtitles | لا. أعرف بخصوص الرجل الموجود بالمخزن |
| Estavam na arrecadação ao lado das luzes de Natal e daquilo que eu julgava ser o chihuahua perdido da Sra. Bart. | Open Subtitles | كانت بالمخزن جوار إنارات عيد الكريسماس والذي ظننته أن السيده بارت) أضاعت كلبها التشيواوا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 