عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالمعركة النهائيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Batalha Final
| É assim que a Fada Preta planeia vencer a Batalha Final. | Open Subtitles | هكذا إذاً تخطّط الحوريّة السوداء للانتصار بالمعركة النهائيّة |
| Está aí a chave para ganhar a Batalha Final. | Open Subtitles | إنّها تتضمّن سرّ الانتصار بالمعركة النهائيّة |
| Para dar início à Batalha Final. Diz ela. | Open Subtitles | للبدء بالمعركة النهائيّة كما قالت |