| Puderam apostar na subida e queda do preço do crude, na falência duma empresa, ou mesmo no tempo. | Open Subtitles | بالمقامرة على أى شئ تقريبا لقد استطاعوا المراهنة على ارتفاع أو انخفاض أسعار البترول على إفلاس شركة ما حتى على المناخ |
| O teu plano é apostar pelo dinheiro das tuas propinas? | Open Subtitles | هل خطتكَ أن تقوم بالمقامرة باموال تعليمكَ ؟ - ليس |
| Porquê? Vais á Costa Rica? Vais apostar? | Open Subtitles | هلأنتَذاهبإلى "كوستاريكا" هل ستقوم بالمقامرة ؟ |
| Tinha problemas com apostas, bebia demais. | Open Subtitles | كان لديه مشاكل بالمقامرة كان يشرب الخمر كثيراً |
| Ei, Greg, viu algum livro naquela estante ali de apostas ou pôquer? | Open Subtitles | يا (جريج), هل تري أيه كُتب علي ذاك الرف خاصة بالمقامرة أو بلعبة البوكر؟ |
| Isso não terá a ver com jogos de poker em rede? | Open Subtitles | قد تكون او لا تكون لها علاقة بالمقامرة عن طريق الانترنت حسناً؟ |
| Nós convidámos o Oliver, mas ele não acreditava em jogos de azar. | Open Subtitles | لقد دعونا (أوليفر) لكنهُ لا يؤمن بالمقامرة |
| Onde os animais devem apostar com as suas vidas. | Open Subtitles | حيث الحيوانات ملزمة بالمقامرة بحياتها |
| Os empregados não podem apostar. | Open Subtitles | الموظفين ليس مسموح لهم بالمقامرة |
| - A apostar a nossa casa? | Open Subtitles | -مع خسارة منزلنا بالمقامرة مجددًا؟ |
| Não se limitava a apostar no casino do Judd. | Open Subtitles | لم تقم في كازينو (جو) بالمقامرة فقط |
| Arthur, sabeis bem que não gosto de apostas. Eu sei. | Open Subtitles | -آرثر) أنت تعرف كيف اني لا اسمح بالمقامرة) |
| Pensei que o tivesses perdido nas apostas. | Open Subtitles | ظننتك خسررته بالمقامرة |
| Há uns 10 anos, ele teve um problema com jogos de cartas. | Open Subtitles | قبل حوالي 10 سنوات, واجه... -واجه مشاكل بالمقامرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 