| A esposa dele não parece estar em casa agora. | Open Subtitles | . أو يصرخ على زوجته . لايبدو أنّ زوجته موجودة بالمنزل الآن |
| Ela não está em casa agora. | Open Subtitles | إنها ليست بالمنزل الآن. علينا الذهاب للبنك. |
| Ela deve estar em casa agora. | Open Subtitles | حسناً من المفترض أنها بالمنزل الآن |
| Querida, estás em casa agora. | Open Subtitles | عزيزتي، أنتِ بالمنزل الآن وليس بالمشفى |
| Eu quero-a em casa, agora. | Open Subtitles | أريدها بالمنزل الآن. |
| "A viver em casa, agora". | Open Subtitles | تعيش بالمنزل الآن |
| Estás em casa agora. | Open Subtitles | أنت بالمنزل الآن |
| Sim, mas ele não está em casa agora. | Open Subtitles | نعم, ولكنه ليس بالمنزل الآن. |
| Sim, eu não estou em casa agora. | Open Subtitles | صحيح، لست بالمنزل الآن |
| A sua mulher está em casa agora? | Open Subtitles | زوجتك بالمنزل الآن |
| Octavia, perdeste muito sangue, mas estás em casa agora. | Open Subtitles | أوكتافيا)، لقد فقدتِ الكثير من الدماء) ولكنكِ بالمنزل الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 