عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالنافذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
janela
| Lembro-me que fomos interrompidos porque... um pássaro chocou contra a janela. | Open Subtitles | ..و أتذكر أنه تمت مقاطعتنا بسبب بسبب طائر إرتطم بالنافذه |
| Foi contra a janela. Partiu o pescoço. | Open Subtitles | إرتطم بالنافذه ، وكُسِرت رقبته |
| janela de contato. Esquerda. Rápido. | Open Subtitles | أتصال بالنافذه اليسرى أسرع |
| janela esquerda Contato. | Open Subtitles | -النافذه اليسرى -أتصال بالنافذه |
| Contato janela esquerda | Open Subtitles | أتصال بالنافذه اليسرى |