عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالنبيذِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vinho
| Atrasei-vos com o vinho e histórias estúpidas. | Open Subtitles | أبقيتُ أنت متأخراً بالنبيذِ والقصصِ الغبيةِ. |
| Tintas gálicas são feitas geralmente com vinho ou vinagre. | Open Subtitles | أحبار صفراءِ تَجْعلُ في أغلب الأحيان بالنبيذِ أَو الخلِّ. |
| A vida é uma prostituta manchada de vinho. | Open Subtitles | الحياة a يُفسدُ ملوّث بالنبيذِ. |
| Gosto. Faz-me pensar em vinho. | Open Subtitles | يَجْعلُني أُفكّرُ بالنبيذِ. |