Isto é o lar para ele. E ele sabe que cá está. | Open Subtitles | هذه هي الدار بالنسبة لهُ وهو يعلم بأنه هنا |
Ele está muito em baixo e será maravilhoso para ele ouvir algo de bom. | Open Subtitles | إنهُ مُحبطٌ جداً الآن وسيكون من الرائعِ بالنسبة لهُ أن يسمع شيئاً جيداً |
para ele era futebol ou nada. | Open Subtitles | كان أمّا كرة قدم أو لا شيء بالنسبة لهُ |
Como se apenas a ideia de nós nos casarmos fosse completamente ridícula para ele. | Open Subtitles | -إنها فقط طريقة قولهُ ... أن فكرة زواجنا بالنسبة لهُ ساذجة جداً. |
Se não for tarde de mais para ele. | Open Subtitles | إذا لم يفت الأوان بالنسبة لهُ |