| Nada mau para um homem da minha idade, não é? | Open Subtitles | نعم لكن ليس سىء بالنسبه لرجل فى عمرى أليس كذلك؟ |
| para um homem que sabia pouco, demorou um longo e doloroso tempo para contar o que sabia. | Open Subtitles | بالنسبه لرجل لم تعرفه كثيرا سيكون هذا وقتا طويلا و مؤلما |
| - Cork, Gallway, é tudo igual para um homem de Dublin. | Open Subtitles | "كورك" و "جول واى" إنهما سواء بالنسبه لرجل من "دبلن" |
| Você quer dizer, para um homem preto? | Open Subtitles | انت تعني بالنسبه لرجل اسود ؟ |
| para um homem tão vago, foi extremamente claro, Mr. | Open Subtitles | بالنسبه لرجل غامض (لقد كنت واضحاً تماماً يا سيد (شور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 