| Olhe, eu tenho um colega naquele quarto doente com papeira. | Open Subtitles | لديّ زميل بتلك الغرفة ، وهو مصاب بالنكاف |
| Liga-me se apanhares papeira ou coqueluche. | Open Subtitles | أتصلي بي لو أصبتي بالنكاف أو السعال الديكي |
| Veio a uma convenção do Star Trek com papeira? | Open Subtitles | أنا مصاب بالنكاف. ماذا ؟ لقد أتيت الى المؤتمر وأنت مصاب بالنكاف؟ |
| Mas a casa dos Simpsons estava desanimada, pois do mais pequeno ao maior, as crianças estavam com papeira. | Open Subtitles | لكنّ منزل آل (السيمبسون) كان يخيّم عليه الحزن، لأنّ الأطفال من كبيرهم إلى صغيرهم أُصيبوا بالنكاف. |
| Tem papeira, 99% de certeza. | Open Subtitles | مصاب بالنكاف مؤكد بنسبة 99٪ أنه نكاف |
| O cão apanhou papeira. | Open Subtitles | بالنكاف الكلب اصيب |
| Soube que ele tem papeira. Sim. | Open Subtitles | سمعت أنه مصاب بالنكاف |
| Têm ambos papeira. | Open Subtitles | كلاكما مصابٌ بالنكاف. |
| - Já teve papeira? | Open Subtitles | - هل أصبتَ بالنكاف من قبل؟ |
| A Dra. Allerdyce diagnosticou-lhe papeira. | Open Subtitles | (الدكتورة (أليردايس شخصت حالته بالنكاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 