| Heep. Ela contou-me mais da história, antes de me atirar a almofada. | Open Subtitles | لقد أخبرتنى بجزء أخر بسيط عن القصة قبل أن تقذفنى بالوسادة |
| Ela riu-se e livrou-se da situação, enquanto que eu tive de usar uma almofada debaixo do meu rabo durante um mês, antes de me poder sentar direito. | Open Subtitles | لقد إبتسمت و شقت طريقها بعيداً بها بينما أنا كنت قريباً من ضربى بالوسادة على مؤخرتى لمدة شهر قبل أن أجلس حتى |
| Quem fez isso quis asfixiá-la com a almofada, enquanto dormia. | Open Subtitles | أياً من فعل هذا كان ينوي أن يخنقها بالوسادة و هي نائمة |
| Às vezes, achava que ela enlouqueceria, que um dia sufocaria o meu pai com um travesseiro, que ela queimaria a casa. | Open Subtitles | كان هنالك لحظات أشعر بها بأنها ستصبح مجنونة وستقوم بخنق والدي بالوسادة وهو نائم |
| Agora se fosse eu, acabaria com a tristeza e... sufocaria ela com o travesseiro. | Open Subtitles | إذا كنت أنا, سأمضي إليها بكآبتي المزاجية وأخنقها بالوسادة! بالطبع أقدم المساعدة! |
| E então o índio grande sufocou-o com uma almofada para que ele pudesse ser livre. | Open Subtitles | وذلك الهندي العملاق قام بخنقه بالوسادة. حتى يتمكن، تعلمين أن يصبحَ حرًا. |
| Alguém o sufocou com uma almofada. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يكون عنده شمّته بالوسادة. |
| O Dick tapa-lhe a cabeça com uma almofada porque ela é muito barulhenta. | Open Subtitles | دك غطى وجهها بالوسادة لانها مزعجة جداً |
| Se precisares de tossir ou espirrar, dá-me um toque no ombro e tapo-te o rosto com uma almofada. | Open Subtitles | لو كنتي بحاجه للعطس أو السعال أنقريني في كتفي فقط ...و سأغطي وجهك بالوسادة و |
| Carvalho. Também conhecido como a almofada da natureza. | Open Subtitles | حسناً, إنها معروفة بالوسادة الطبيعيّة. |
| Fecha os olhos e pensa na almofada. | Open Subtitles | أغمضِ عينيك وحسب وفكّر بالوسادة |
| Às vezes, quero pôr-lhe uma almofada na cabeça e acabar com ela. | Open Subtitles | أحيانًا أريد أن أخنقها بالوسادة. |
| Prefiro sufocá-los com uma almofada a levá-los a Nevada! | Open Subtitles | أفضل أن أخنقهم بالوسادة |
| Estou a fazer coisas sensuais Com a almofada | Open Subtitles | "أقوم بفعل أشياء مُثيرة بالوسادة" |
| Se me deres o Klausener, não te vou sufocar com o travesseiro. | Open Subtitles | ان ارشدتني اليه لن اقتلك بالوسادة |
| Permites que segure este travesseiro na tua cara? | Open Subtitles | هل تعطيني الإذن لأخنقكِ بالوسادة ؟ |
| Põe um travesseiro sobre a cabeça e espera ela acabar. Está bem. | Open Subtitles | فلتغطي وجهك بالوسادة وأنتظر حتى تنتهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 