عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالولاءِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fidelidade
| Fez evadir 51 dos seus todos os que lhe juraram fidelidade, e assassinou os restantes. | Open Subtitles | جميعهم أقسموا بالولاءِ له، و قتلَ البقيّة. |
| - Eu "Juro fidelidade..." | Open Subtitles | - أَو "أَتعهّدُ بالولاءِ... " |