عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالونه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
balão
| Quem não fizer rebentar o balão, ganha o jogo. | Open Subtitles | ومن لا تنفجر بالونه يربح اللعبة |
| Quero um balão. | Open Subtitles | انا اريد بالونه |
| Já estava enervado e o palhaço rebentou-lhe um balão na cara. Laura, estive sempre aqui, não tenho culpa que tenham mandado um macaco homicida. | Open Subtitles | ثمّ ذلك المهرّج اللعين فرقع بالونه في وجهه ! |
| Um puto deixou o balão voar. | Open Subtitles | طفل ما أفلت بالونه |