| Simon Ballister, pai do Max, está aqui para falar contigo. | Open Subtitles | سايمون باليستر والد ماكس يريد رؤيتك أشكرك، دعه يدخل |
| Que fazes aqui? Vim aqui para te fazer umas perguntas, meu. Ouvi dizer que estavas a perguntar pelo Max, Max Ballister. | Open Subtitles | أتيت لإجيبك على بعض أسألتك سمعتك تسأل عن ماكس باليستر |
| O Ballister está-te a fazer ficar mal. O que vais fazer? | Open Subtitles | إن باليستر جعلك تبدو بحال سيئة، ماذا ستفعل؟ |
| Eu sei, foi o que me disse. - Sr. Ballister, sou o Detective Shaw. | Open Subtitles | سيد باليستر أنا المحقق شاو - سررت بلقائك - |
| Mas será que o Comissário-chefe, a FIA e Balestre concordam? | Open Subtitles | ولكن هل رئيس المراقبين, الفيا (باليستر) سيوافق؟ |
| Max Ballister, foi um herói. | Open Subtitles | ماكس باليستر بطل |
| 125. Já agora sou Simon Ballister. | Open Subtitles | بالمناسبة انا سايمون باليستر |
| Sou Simon Ballister, pai do Max. | Open Subtitles | أنا سايمون باليستر والد ماكس |
| O tipo disse que se chamava Ballister ou Bollister. | Open Subtitles | قال أسمه شئ مثل باليستر ... .. |
| Ballister. | Open Subtitles | باليستر فعل هذا بكما |
| Sou o Simon Ballister, pai do Max. | Open Subtitles | أنا سايمون باليستر والد ماكس |
| - Bom dia. Entrega especial para Simon Ballister. | Open Subtitles | طلبية خاصة لسايمون باليستر |
| Obrigado, manda-o entrar. - Por aqui Sr. Ballister | Open Subtitles | من هنا سيد باليستر - شكراً - |
| - Simon Ballister, olá. - Que queres? | Open Subtitles | سايمون باليستر - ماذا تريد؟ |
| - Aquele cabrão do Ballister. - Maldito filho da puta. | Open Subtitles | هذا اللعين باليستر - الوغد - |
| Anda Ballister. | Open Subtitles | هيا يا باليستر |
| A decisão foi influenciada por Balestre. | Open Subtitles | (باليستر) هو صاحب هذا القرار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 