عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باليوم الثالث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no terceiro dia
| Sempre no terceiro dia... depois de Caine os ter salvo. | Open Subtitles | دائما باليوم الثالث بعد أن أنقذهم كين |
| Depois, no terceiro dia, pedem mais dinheiro. | Open Subtitles | ثم باليوم الثالث اطلب اموال اكثر |
| O que faz ele no terceiro dia? | Open Subtitles | ماذا فعل باليوم الثالث ؟ |
| Sempre no terceiro dia. | Open Subtitles | دائما باليوم الثالث |
| O que faz ele no terceiro dia? | Open Subtitles | ماذا فعل باليوم الثالث ؟ |