عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باليوم الذي سأتحرر فيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o dia em que estarei livre
| *Sonho com o dia em que estarei livre das dúvidas* *e saia vitoriosa* | Open Subtitles | أحلم باليوم الذي سأتحرر فيه من الشك ويفوز الإيمان |
| *Sonho com o dia em que estarei livre das dúvidas* *e saia vitoriosa* | Open Subtitles | أحلم باليوم الذي سأتحرر فيه من الشك ويفوز الإيمان |
| *Sonho com o dia em que estarei livre das dúvidas* | Open Subtitles | أحلم باليوم الذي سأتحرر فيه من الشك |
| *Sonho com o dia em que estarei livre das dúvidas* | Open Subtitles | أحلم باليوم الذي سأتحرر فيه من الشك |