| E recebi um 740 no teste de Inglês. | Open Subtitles | ثم حصلت على 740 درجة بامتحان الكفاءة الانكليزية. |
| Nunca copiei num teste, nunca cheguei tarde a casa. | Open Subtitles | لم أغش بامتحان أبداً لم أخالف حتى حظر تجول |
| Alguém te deu alguma coisa para te ajudar no teste? | Open Subtitles | هل أعطاك أحدهم أي شئ لمساعدتك بامتحان الرياضيات؟ |
| Já pensou que talvez tenha sido o senhor a falhar o teste quando quase espancou um homem até à morte com um taco de bilhar? | Open Subtitles | هل فكرت يوماً أنك ربما اخفقت بامتحان عندما كنت قريباً من ضرب رجل حتى الموت بواسطة عصا البليارود؟ |
| Vamos ter um teste surpresa de Estudos Sociais! | Open Subtitles | سنقوم بامتحان في العلوم الإجتماعية |
| Contou-nos quando copiou no teste de matemática. | Open Subtitles | أخبرنا عندما غش بامتحان الرياضيات |
| Acha sempre que o Gursky lhe vai fazer outro teste surpresa. | Open Subtitles | يرتاب دائماً في أن"غرسكي" سيفاجئه بامتحان آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 