"بامتيازات معينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• certos privilégios

E, em troca, cedemos-lhes certos privilégios.
لأنهم وهبوه لنا ...وفي المقابل, نحن نمدهم بامتيازات معينة.

Quando concordei em mandar o Nick para cá, apesar de muitas outras, e melhores alternativas prometeu certos privilégios.
عندما وافقتُ على إلحاق (نيك) بهذه المدرسة، رغم العروض من البدائل الأخرى، والتي تعتبر أفضل بكل صراحة، لقد وعدتمونا بامتيازات معينة.