"بامكاننا أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que podemos

Será que podemos continuar amanhã?
فهل بامكاننا أن .نستكمل ذلك غداً .بالطبع

Mas acho que podemos fazer algo especial e diferente.
لكي أظن أن بامكاننا أن نفعل شيئا ما مميزا و مختلفا

Isso significa que podemos falar de séries fixes ou disfarçarmo-nos de igual e ir à Comic-Con?
إذاً، هل هذا يعني أن بامكاننا أن نقوم بالأمور كالتحدث عن المسلسلات الرائعة و أرتداء الأزياء

Portanto, não estamos a falar apenas de medições fisiológicas — das medições fundamentais dos sinais vitais e dessas coisas da fisiologia — mas também de imagens que podemos ver num "smartphone".
اذا فالحديث لا يقتصر على المقاييس الفيزيولوجية، والقياسات الأكثر أهمية لمؤشراتنا الحيوية، و كل تلك الأمور المتعلقة بالفيزيولوجيا، و انما أيضا كل ما يتعلق بالتصوير و التي بامكاننا أن نشاهدها عبر هواتفنا النقالة.

- O que podemos fazer contra eles?
-ما بامكاننا أن نعمل ضد هذا الجراد؟

Acho que podemos chegar a uma espécie de recompensa, Sr. Dourado.
حسناً، أنا متيقن بأنه بامكاننا أن نمنحك مكافأة من نوع ما يا سيّد (غولد)